APTO PARIS"PACK-Nomade Wallet+Card Holder" BLACK黒 ノマドウォレットとコインホルダーのセット[イタリアンレザー ノマドウォレット トラベルウォレット パスポートケース]
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
2013年パリで革新的なミニマル財布、インスタントウォレットと共に発売された、NOMADE WALLETがこちら。
トラベルに特化したという切り口で、旅に必須なパスポートやカードフォルダ、SDカードやSIMカード入れ、そしてお札やコイン入れも。
そして意外と困る時があるという盲点は、機内で出入国書類を書く際、必要なのがボールペン!そうNOMADE WALLETはペンホルダーも標準装備しております。
ベースカバー+カードホルダーの2in1のNOMADE WALLET KIT 私的な使い方提案としては、旅の友のパスポートフォルダとして、また普段使いには小さなメモ帳やスケジュール帳を挟んでシステムノート的な使い方も如何でしょう? 厳選された上質なイタリアンカーフを用い、丁寧に作り上げられたウォレット。
アイコンである、トリコロールカラーのハンドステッチはさり気なく主張しており、いい感じです。
ベースカバー大きさ 折り畳んだ状態:横11,5x縦16x厚さ2,5cm 広げた状態:横23×縦16cm ITALIAN CALF LEATHER 原産国:HONG KONG 【ご注意】 革製品には、製造の時点で少なからず傷やシワなど個体差が生じます。
それらは不良ではなく、革本来の味としてご理解をお願いいたします。
また、仕上げの性質上、発汗及び摩擦により、若干色が落ちる可能性がございます。
淡い色の衣類などと合わせる場合にはご注意下さい。
※画面の色は、ブラウザや設定により実物と若干異なる場合があります。
予めご了承の上、お買い求め下さい。
“ A P T O ” from PARIS. Aptoは2013年にVictor, Charles, Mathieuの3人によってパリで創業された。
ブランド名の由来は古代ラテン語のAdapted (適合性)からきており、バウハウスムーブメントにインスパイアーされ、シンプルで合理的、機能的な観点から高品質でエレガントなデザイン、実用的をコンセプトとしている。
ブランドのアイコンである "THE INSTANT WALLET" は、3in1 からなるとてもコンパクトで実用的な財布である。
"THE NOMADE WALLET KIT"は、2in1の組み合わせで ビジネスシーンやトラベルと幅広いシーンで活用できる万能TOOLである。
APTOで使用されているレザーは、厳選した牛革(イタリアンカーフレザー)にアニリン仕上げを施し、きめが細かく、しっとりとした柔らかな上質なものである。
トラベルに特化したという切り口で、旅に必須なパスポートやカードフォルダ、SDカードやSIMカード入れ、そしてお札やコイン入れも。
そして意外と困る時があるという盲点は、機内で出入国書類を書く際、必要なのがボールペン!そうNOMADE WALLETはペンホルダーも標準装備しております。
ベースカバー+カードホルダーの2in1のNOMADE WALLET KIT 私的な使い方提案としては、旅の友のパスポートフォルダとして、また普段使いには小さなメモ帳やスケジュール帳を挟んでシステムノート的な使い方も如何でしょう? 厳選された上質なイタリアンカーフを用い、丁寧に作り上げられたウォレット。
アイコンである、トリコロールカラーのハンドステッチはさり気なく主張しており、いい感じです。
ベースカバー大きさ 折り畳んだ状態:横11,5x縦16x厚さ2,5cm 広げた状態:横23×縦16cm ITALIAN CALF LEATHER 原産国:HONG KONG 【ご注意】 革製品には、製造の時点で少なからず傷やシワなど個体差が生じます。
それらは不良ではなく、革本来の味としてご理解をお願いいたします。
また、仕上げの性質上、発汗及び摩擦により、若干色が落ちる可能性がございます。
淡い色の衣類などと合わせる場合にはご注意下さい。
※画面の色は、ブラウザや設定により実物と若干異なる場合があります。
予めご了承の上、お買い求め下さい。
“ A P T O ” from PARIS. Aptoは2013年にVictor, Charles, Mathieuの3人によってパリで創業された。
ブランド名の由来は古代ラテン語のAdapted (適合性)からきており、バウハウスムーブメントにインスパイアーされ、シンプルで合理的、機能的な観点から高品質でエレガントなデザイン、実用的をコンセプトとしている。
ブランドのアイコンである "THE INSTANT WALLET" は、3in1 からなるとてもコンパクトで実用的な財布である。
"THE NOMADE WALLET KIT"は、2in1の組み合わせで ビジネスシーンやトラベルと幅広いシーンで活用できる万能TOOLである。
APTOで使用されているレザーは、厳選した牛革(イタリアンカーフレザー)にアニリン仕上げを施し、きめが細かく、しっとりとした柔らかな上質なものである。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。