此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
■東洋佐々木ガラス クリスタル ロックグラス 飲み物を注ぎ、グラスを手にした瞬間に心地よい重さを感じる、この「重量」がお気に入りのウイスキーを楽しむ前の儀式とも言えます。
カットパターンが美しく、グラスに浮かんだ氷とクリスタルガラスが奏でる上品な音色、そしてテーブルに置いた瞬間にグラス自体が発する「存在感」は持つことの喜びを実感させてくれます。
■モダスシリーズ 重量感があり、透明度、反射率、屈折率が高く、輝きに富んだクリスタルガラスを採用したシリーズです。
■商品詳細 品番:DKC-11103 サイズ:高さ90mm、最大容量305ml 直径サイズ;口径80mm、最大径80mm 重量:約 338g 材質:クリスタルガラス 製造:マシンメイド(機械生産) 生産国:スロバキア製 梱包:専用箱1客入り 箱サイズ:106×113mm、高さ93mm ■東洋佐々木ガラス 1878年(明治11年)創業の東洋ガラスと、1902年(明治35年)創業の佐々木硝子が2002年(平成14年)に合併したガラスメーカーです。
より強く、美しく、経済的な強化ガラス製品のイメージが強いメーカーですが、近年では海外メーカー品の輸入など、より魅力あるグラスウェアを多く取り揃えています。
■注意事項 ※工業生産のため、小さな傷・気泡・わずかな歪み等が生じる事がございますが、品質上問題はございませんので安心してご使用下さい。
カテゴリトップ > グラス&デキャンタ > 東洋佐々木ガラス > モダス ロックグラス > オンザロック C カテゴリトップ > グラス&デキャンタ > バー(BAR)グラス > 東洋佐々木ガラス モダス オンザロック C ■東洋佐々木ガラス クリスタル ロックグラス 飲み物を注ぎ、グラスを手にした瞬間に心地よい重さを感じる、この「重量」がお気に入りのウイスキーを楽しむ前の儀式とも言えます。
カットパターンが美しく、グラスに浮かんだ氷とクリスタルガラスが奏でる上品な音色、そしてテーブルに置いた瞬間にグラス自体が発する「存在感」は持つことの喜びを実感させてくれます。
■モダスシリーズ 重量感があり、透明度、反射率、屈折率が高く、輝きに富んだクリスタルガラスを採用したシリーズです。
■東洋佐々木ガラス 1878年(明治11年)創業の東洋ガラスと、1902年(明治35年)創業の佐々木硝子が2002年(平成14年)に合併したガラスメーカーです。
より強く、美しく、経済的な強化ガラス製品のイメージが強いメーカーですが、近年では海外メーカー品の輸入など、より魅力あるグラスウェアを多く取り揃えています。
カットパターンが美しく、グラスに浮かんだ氷とクリスタルガラスが奏でる上品な音色、そしてテーブルに置いた瞬間にグラス自体が発する「存在感」は持つことの喜びを実感させてくれます。
■モダスシリーズ 重量感があり、透明度、反射率、屈折率が高く、輝きに富んだクリスタルガラスを採用したシリーズです。
■商品詳細 品番:DKC-11103 サイズ:高さ90mm、最大容量305ml 直径サイズ;口径80mm、最大径80mm 重量:約 338g 材質:クリスタルガラス 製造:マシンメイド(機械生産) 生産国:スロバキア製 梱包:専用箱1客入り 箱サイズ:106×113mm、高さ93mm ■東洋佐々木ガラス 1878年(明治11年)創業の東洋ガラスと、1902年(明治35年)創業の佐々木硝子が2002年(平成14年)に合併したガラスメーカーです。
より強く、美しく、経済的な強化ガラス製品のイメージが強いメーカーですが、近年では海外メーカー品の輸入など、より魅力あるグラスウェアを多く取り揃えています。
■注意事項 ※工業生産のため、小さな傷・気泡・わずかな歪み等が生じる事がございますが、品質上問題はございませんので安心してご使用下さい。
カテゴリトップ > グラス&デキャンタ > 東洋佐々木ガラス > モダス ロックグラス > オンザロック C カテゴリトップ > グラス&デキャンタ > バー(BAR)グラス > 東洋佐々木ガラス モダス オンザロック C ■東洋佐々木ガラス クリスタル ロックグラス 飲み物を注ぎ、グラスを手にした瞬間に心地よい重さを感じる、この「重量」がお気に入りのウイスキーを楽しむ前の儀式とも言えます。
カットパターンが美しく、グラスに浮かんだ氷とクリスタルガラスが奏でる上品な音色、そしてテーブルに置いた瞬間にグラス自体が発する「存在感」は持つことの喜びを実感させてくれます。
■モダスシリーズ 重量感があり、透明度、反射率、屈折率が高く、輝きに富んだクリスタルガラスを採用したシリーズです。
■東洋佐々木ガラス 1878年(明治11年)創業の東洋ガラスと、1902年(明治35年)創業の佐々木硝子が2002年(平成14年)に合併したガラスメーカーです。
より強く、美しく、経済的な強化ガラス製品のイメージが強いメーカーですが、近年では海外メーカー品の輸入など、より魅力あるグラスウェアを多く取り揃えています。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。