此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
当店の湯通し・色止め加工では、反物を酵素の入ったお湯に通すことで反物に含まれた不要な糊の成分、生地に定着していない染料などを流します。
(カビ、移染を防ぎます) 生地の風合いは確実にアップします。
また、湯に通してあらかじめ縮ませることで、洗濯後のきものの歪みを抑える効果もあります。
さらに反物のシワを消したり仕立ての際に不都合の無いように巾を一律に揃えます。
※加工日数は約14日いただいております。
※持ち込み品の加工は承っておりません。
(カビ、移染を防ぎます) 生地の風合いは確実にアップします。
また、湯に通してあらかじめ縮ませることで、洗濯後のきものの歪みを抑える効果もあります。
さらに反物のシワを消したり仕立ての際に不都合の無いように巾を一律に揃えます。
※加工日数は約14日いただいております。
※持ち込み品の加工は承っておりません。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。