此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
●注意 左記の画像はポールに設置した際のイメージであり実際の色などは異なることがあります。
※幟画像は9.1m物です 他サイズは絵柄は少々異なりますので画像1を参考ください 家紋入れやお名前入れは別途料金です⇒こちら ※ポールは別売りです ◆内容 化粧箱入り(ポール別売り) 本体 6.5m物 綿カツラギ生地 アルミ金箔仕上げ (巾90cm)・ ●商品特徴 力強く描かれた『龍』『鯉』『虎』の姿を、日本古来の友禅染で色鮮やかに染めあげた幟です。
陸の王者であり魔除けとして崇 められている『虎』に、『鯉』が滝を登って『龍』に変化する 登龍門伝説を再現した縁起の良い逸品です。
この出世幟には絢爛豪華な金箔出世幟と 友禅出世幟が あります。
節句幟一覧へ
※幟画像は9.1m物です 他サイズは絵柄は少々異なりますので画像1を参考ください 家紋入れやお名前入れは別途料金です⇒こちら ※ポールは別売りです ◆内容 化粧箱入り(ポール別売り) 本体 6.5m物 綿カツラギ生地 アルミ金箔仕上げ (巾90cm)・ ●商品特徴 力強く描かれた『龍』『鯉』『虎』の姿を、日本古来の友禅染で色鮮やかに染めあげた幟です。
陸の王者であり魔除けとして崇 められている『虎』に、『鯉』が滝を登って『龍』に変化する 登龍門伝説を再現した縁起の良い逸品です。
この出世幟には絢爛豪華な金箔出世幟と 友禅出世幟が あります。
節句幟一覧へ
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。