此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
【関東8都県限定・翌日夜間以降のお届け 航空便オプションのご案内】 東京都 ・ 神奈川県 ・ 千葉県 ・ 埼玉県 ・ 栃木県 ・ 群馬県 ・ 茨城県 ・ 山梨県へ翌日夜間(18時以降)にお届け!プラス300円で航空便のご利用が出来ます。
ご注文は当ページ最下部にございます買い物カゴよりお願い致します。
★航空便オプション料金について ●航空便オプション料金は商品代金にプラス300円となります。
●ご注文商品金額が5,000円未満の場合、別途送料500円をご負担頂きます。
例: ご注文商品金額4,500円の場合、送料500円+航空便オプション300円で合計5,300円となります。
★ご注文時間・お支払い方法について ●代引き・クレジットカードご決済でご注文の場合、15時までにご注文(クレジットの場合ご決済確認を含む)頂いた商品は、翌日夜間までの到着予定にて当日発送致します。
●銀行お振込みでご注文の場合、15時までにご入金・ご決済確認ができた商品は、翌日夜間までの到着予定にて当日発送致します。
ご入金・ご決済確認が15時を過ぎた場合、翌日の発送となりますので、ご了承下さい。
★休業日中のご注文について ●営業時間外・休業日中にお受けしたご注文は、翌営業日の発送となりますのでご注意願います。
★航空便オプションご利用の際の注意 ●必ず航空便発送希望の商品のご注文と同時に、現在ページの「航空便オプション」をご注文下さい。
●お届け時間は夜間以降となります。
お届け時間の指定はできません。
●宅配業者は「佐川急便・航空便」を使用致します。
●営業所留めでの発送をご希望の場合は、必ず「佐川急便」の営業所名をご記入下さい。
●HPフリーズエアー ・ ボリュームアップヘアスプレーは航空法により航空便での発送ができません。
●大きいサイズの商品(ウィッグ用マネキンスタンド・ラパンドアールウィッグ1個以上・コスプレウィッグ6個以上など)の場合は、サイズ規定により航空便のご利用はできません。
●東京都・神奈川県・千葉県・埼玉県・栃木県・群馬県・茨城県・山梨県以外の発送先への航空便のご利用はできません。
●航空便オプションをご利用された場合でも、天候や交通機関の乱れにより翌日のお届けができない場合がございますのでご了承願います。
ご注文は当ページ最下部にございます買い物カゴよりお願い致します。
★航空便オプション料金について ●航空便オプション料金は商品代金にプラス300円となります。
●ご注文商品金額が5,000円未満の場合、別途送料500円をご負担頂きます。
例: ご注文商品金額4,500円の場合、送料500円+航空便オプション300円で合計5,300円となります。
★ご注文時間・お支払い方法について ●代引き・クレジットカードご決済でご注文の場合、15時までにご注文(クレジットの場合ご決済確認を含む)頂いた商品は、翌日夜間までの到着予定にて当日発送致します。
●銀行お振込みでご注文の場合、15時までにご入金・ご決済確認ができた商品は、翌日夜間までの到着予定にて当日発送致します。
ご入金・ご決済確認が15時を過ぎた場合、翌日の発送となりますので、ご了承下さい。
★休業日中のご注文について ●営業時間外・休業日中にお受けしたご注文は、翌営業日の発送となりますのでご注意願います。
★航空便オプションご利用の際の注意 ●必ず航空便発送希望の商品のご注文と同時に、現在ページの「航空便オプション」をご注文下さい。
●お届け時間は夜間以降となります。
お届け時間の指定はできません。
●宅配業者は「佐川急便・航空便」を使用致します。
●営業所留めでの発送をご希望の場合は、必ず「佐川急便」の営業所名をご記入下さい。
●HPフリーズエアー ・ ボリュームアップヘアスプレーは航空法により航空便での発送ができません。
●大きいサイズの商品(ウィッグ用マネキンスタンド・ラパンドアールウィッグ1個以上・コスプレウィッグ6個以上など)の場合は、サイズ規定により航空便のご利用はできません。
●東京都・神奈川県・千葉県・埼玉県・栃木県・群馬県・茨城県・山梨県以外の発送先への航空便のご利用はできません。
●航空便オプションをご利用された場合でも、天候や交通機関の乱れにより翌日のお届けができない場合がございますのでご了承願います。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。