【寄木トレイ 麻の葉柄】箱根 寄木細工 アクセサリー トレイ ケース 収納 ボックス 小物入れ 携帯電話 腕時計 指輪 伝統工芸品
賣家所有商品
賣家ID | lamplanning |
日本當地運費 | 運費說明 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
【天然木の表情が美しい寄木細工】「国の伝統工芸品」として指定を受けた箱根寄木細工は、世界にも類をみない、精密な幾何学模様を有する独特の工芸品です。
細かく断裁した木を巧みに寄せ、天然木の色のみで作られた模様は、芸術的なアート作品のようです。
また、木肌の微妙な陰影は見る角度によって繊細な濃淡を映し出し、印刷では決して表現できない、天然素材ならではの深みのある表情が楽しめます。
【上質な質感のPUレザートレイ】匠の技術によって作られた寄木プレートは、手触りがやさしくなめらかで、木の温もりを感じます。
トレイ部分には、しっとりとした上質な質感のPUレザーを使用しております。
全体に高級感がただよう、大人の品格を備えた一品です。
【多用途に使えるモダンなトレイ】鍵、アクセサリー、メガネ、コイン、文具やデジタル小物など多用途に小物入れトレイとして使用できます。
また、和モダンなレザートレイはお部屋のアクセントとして、スタイリッシュに空間を演出します。
【お祝いやギフトにおすすめ】上質な質感の伝統工芸品は、昇進祝い、還暦祝い、結婚祝い、卒業祝い、記念日、誕生日、父の日、母の日などお祝いの贈り物として大変価値があり喜ばれます。
また、日本らしい繊細な技術と丁寧なつくりの工芸品は、海外の方へのプレゼントにも大変おすすめです。
【詳細】寄木プレート:約W203mm×H118mm×D3mm / 重さ:約65g / 日本製 PUレザートレイ:約W240mm × H158mm × D33mm / 重さ:約120g / 中国製
細かく断裁した木を巧みに寄せ、天然木の色のみで作られた模様は、芸術的なアート作品のようです。
また、木肌の微妙な陰影は見る角度によって繊細な濃淡を映し出し、印刷では決して表現できない、天然素材ならではの深みのある表情が楽しめます。
【上質な質感のPUレザートレイ】匠の技術によって作られた寄木プレートは、手触りがやさしくなめらかで、木の温もりを感じます。
トレイ部分には、しっとりとした上質な質感のPUレザーを使用しております。
全体に高級感がただよう、大人の品格を備えた一品です。
【多用途に使えるモダンなトレイ】鍵、アクセサリー、メガネ、コイン、文具やデジタル小物など多用途に小物入れトレイとして使用できます。
また、和モダンなレザートレイはお部屋のアクセントとして、スタイリッシュに空間を演出します。
【お祝いやギフトにおすすめ】上質な質感の伝統工芸品は、昇進祝い、還暦祝い、結婚祝い、卒業祝い、記念日、誕生日、父の日、母の日などお祝いの贈り物として大変価値があり喜ばれます。
また、日本らしい繊細な技術と丁寧なつくりの工芸品は、海外の方へのプレゼントにも大変おすすめです。
【詳細】寄木プレート:約W203mm×H118mm×D3mm / 重さ:約65g / 日本製 PUレザートレイ:約W240mm × H158mm × D33mm / 重さ:約120g / 中国製
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。