此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
Brunswick ボウリング ● ボール名:ビヨンド・インフィニティ ● ネーミングの意味と由来:無限であること、無限性、無限の宇宙、無限の時間、無限の空間などを意味しています。
● ボールメーカー:ブランズウィック ● ボールカラー:パープルアイス・オーシャン・ミント ● カバーストック:HK22 + A.X.H.パール(A.X.H.の正式名称は「Activator Xtreme Hook」となっています。
) ● カバータイプ:パールリアクティブ ● コア:インフィニティ + D.O.T + ダイナミコア(非対称コア) ● 表面加工:#500マイクロパッド → #1000 → #1500 → クラウンコンパウンド ● 硬度:73°〜75° ● RG Max:2.572(15P) ● RG Min:2.521(15P) ● RG Diff:0.051(15P) ● RG Asy(アシメトリックディファレンシャル):0.010 ● ウェイト:12P〜16P ● レベル:ハイパフォーマンス ● 適性レーンコンディション:ミディアム ● 発売予定月:2024年8月 ※オンス、ピン、トップご希望の方は備考欄に記載願います。
(ご希望に沿えない場合がございます。
予めご了承下さい。
) 在庫切れの際はメーカー取り寄せを行いますので、 発送まで日数を頂くことがあります。
予めご了承下さい。
格安ボーリング用品販売実施中!無限(インフィニティ)をも超えた! 驚愕の即戦力兵器がついに誕生! ブランズウィックのボール研究と開発の中で、カバーストックの進化は目覚ましいものがあります。
その時代における最高状態の製品が世に放たれ、ボウラーのフィードバックとレーン状態の流行りの変化を基に、新たな検証と課題を止むことなく続けるBrunswick。
そんな開発力と開発スピードにおいて、待望の即戦力兵器が発表となります。
その名も「ビヨンド・インフィニティ」。
前作、インフィニティが目指したのは、高い汎用性能と長時間使用できる安定性能。
そして継続的で破壊力のある強いバックエンドモーションの動きを求めた製品でした。
そのパフォーマンスに必要とされたコアは、直進性を重視すべく、コアベースに慣性モーメントを高く設定できるよう、リシェイプが施され、またカウンター的要素を加える為に、 コア底面部分に比重の異なるウェイトブロックを配置し完成したのが、あの”インフィニティコア”だったのです。
そして前作は「ゼニス」シリーズで好評を得ていた「A.X.H.ハイブリッド」を纏い、絶対的信頼と驚愕の汎用兵器として評価を得ましたが、今作は「ゼニス・パール」で 使用されていた「A.X.H.パール」を纏い、さらにアグレッシブで、より鋭く曲がるフリップモーションがくわわり、攻撃性を武装しました。
そのため、これまでとは比べものにならない即戦力兵器へと変貌と前作を超える進化が果たせたのです! 一度目にし、投げていただければ、そのボールパフォーマンスに魅了されることは間違いないでしょう。
ミディアムコンディションにおいて、まさに「無限(インフィニティ)を超えた」という名に恥じないボールであることを必ず実感していただけます。
まだまだ続く探求心と絶対的頂点への常に登り続けるBrunswick。
「ビヨンド・インフィニティ」の鮮やかなカラーリングとモーションを見逃がすことなく、そして絶対に体感して下さい。
● ボールメーカー:ブランズウィック ● ボールカラー:パープルアイス・オーシャン・ミント ● カバーストック:HK22 + A.X.H.パール(A.X.H.の正式名称は「Activator Xtreme Hook」となっています。
) ● カバータイプ:パールリアクティブ ● コア:インフィニティ + D.O.T + ダイナミコア(非対称コア) ● 表面加工:#500マイクロパッド → #1000 → #1500 → クラウンコンパウンド ● 硬度:73°〜75° ● RG Max:2.572(15P) ● RG Min:2.521(15P) ● RG Diff:0.051(15P) ● RG Asy(アシメトリックディファレンシャル):0.010 ● ウェイト:12P〜16P ● レベル:ハイパフォーマンス ● 適性レーンコンディション:ミディアム ● 発売予定月:2024年8月 ※オンス、ピン、トップご希望の方は備考欄に記載願います。
(ご希望に沿えない場合がございます。
予めご了承下さい。
) 在庫切れの際はメーカー取り寄せを行いますので、 発送まで日数を頂くことがあります。
予めご了承下さい。
格安ボーリング用品販売実施中!無限(インフィニティ)をも超えた! 驚愕の即戦力兵器がついに誕生! ブランズウィックのボール研究と開発の中で、カバーストックの進化は目覚ましいものがあります。
その時代における最高状態の製品が世に放たれ、ボウラーのフィードバックとレーン状態の流行りの変化を基に、新たな検証と課題を止むことなく続けるBrunswick。
そんな開発力と開発スピードにおいて、待望の即戦力兵器が発表となります。
その名も「ビヨンド・インフィニティ」。
前作、インフィニティが目指したのは、高い汎用性能と長時間使用できる安定性能。
そして継続的で破壊力のある強いバックエンドモーションの動きを求めた製品でした。
そのパフォーマンスに必要とされたコアは、直進性を重視すべく、コアベースに慣性モーメントを高く設定できるよう、リシェイプが施され、またカウンター的要素を加える為に、 コア底面部分に比重の異なるウェイトブロックを配置し完成したのが、あの”インフィニティコア”だったのです。
そして前作は「ゼニス」シリーズで好評を得ていた「A.X.H.ハイブリッド」を纏い、絶対的信頼と驚愕の汎用兵器として評価を得ましたが、今作は「ゼニス・パール」で 使用されていた「A.X.H.パール」を纏い、さらにアグレッシブで、より鋭く曲がるフリップモーションがくわわり、攻撃性を武装しました。
そのため、これまでとは比べものにならない即戦力兵器へと変貌と前作を超える進化が果たせたのです! 一度目にし、投げていただければ、そのボールパフォーマンスに魅了されることは間違いないでしょう。
ミディアムコンディションにおいて、まさに「無限(インフィニティ)を超えた」という名に恥じないボールであることを必ず実感していただけます。
まだまだ続く探求心と絶対的頂点への常に登り続けるBrunswick。
「ビヨンド・インフィニティ」の鮮やかなカラーリングとモーションを見逃がすことなく、そして絶対に体感して下さい。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。