此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
デザイナー福田直樹氏が手掛ける日本のジュエリーブランド「GARDEL(ガーデル)」。
GARDEL(ガーデル)とはスペイン語との造語で、「 空中庭園 」「 光の庭 」を意味します。
天皇陛下等の置物やオブジェ製作を行っている日本屈指の伝統工芸師のもとで、物作りの基本や考え方、彫金技術を学んだのち渡欧。
イギリス、フランス、スペイン等の建築様式、文化、アートを学び、その経験をもとに数々のコレクションブランドのデザイン、制作に携わる。
ジュエリーブランド「Justin Davis(ジャスティンデイビス)」のアシスタントデザイナーを経て、2007年自身のコレクションとしてGARDEL(ガーデル)を発表。
クリエイティブコンセプトは”色気のあるジュエリー”であり、0.1ミリ以下の単位で完璧なバランスや美しいラインを生み出していく決意のもと、金属のしなやかな流れや仕上げの美しさを意識し「本物の手作り」を追求。
独創的かつ躍動感あるデザインはMr.Children 桜井和寿さんが愛用していることでも有名。
掲載のないアイテムでもオーダー可能ですのでお問い合わせ下さい。
当店はGARDEL(ガーデル)の正規販売店ですので、購入後も安心です。
ガーデルの代表的なサーヴァイヴスカルリングのSサイズモデル。
通常よりも小振りなためメンズピンキー、指が華奢な方にも馴染むサイズ感です。
透かし彫りにより繊細に仕上げられたリングとなっており、 ガーデルらしいハイクォリティーの作品です。
専用BOX付。
■素材 Silver925 ■実寸 約全長23mm
GARDEL(ガーデル)とはスペイン語との造語で、「 空中庭園 」「 光の庭 」を意味します。
天皇陛下等の置物やオブジェ製作を行っている日本屈指の伝統工芸師のもとで、物作りの基本や考え方、彫金技術を学んだのち渡欧。
イギリス、フランス、スペイン等の建築様式、文化、アートを学び、その経験をもとに数々のコレクションブランドのデザイン、制作に携わる。
ジュエリーブランド「Justin Davis(ジャスティンデイビス)」のアシスタントデザイナーを経て、2007年自身のコレクションとしてGARDEL(ガーデル)を発表。
クリエイティブコンセプトは”色気のあるジュエリー”であり、0.1ミリ以下の単位で完璧なバランスや美しいラインを生み出していく決意のもと、金属のしなやかな流れや仕上げの美しさを意識し「本物の手作り」を追求。
独創的かつ躍動感あるデザインはMr.Children 桜井和寿さんが愛用していることでも有名。
掲載のないアイテムでもオーダー可能ですのでお問い合わせ下さい。
当店はGARDEL(ガーデル)の正規販売店ですので、購入後も安心です。
ガーデルの代表的なサーヴァイヴスカルリングのSサイズモデル。
通常よりも小振りなためメンズピンキー、指が華奢な方にも馴染むサイズ感です。
透かし彫りにより繊細に仕上げられたリングとなっており、 ガーデルらしいハイクォリティーの作品です。
専用BOX付。
■素材 Silver925 ■実寸 約全長23mm
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。