此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
◎米ヌカから採れるライスワックスだから こどもにも肌にもやさしいキットパス・画材として水に溶かして色混ぜもできます。
・安心安全・・・主材料は化粧品にも使用されてるパラフィン。
お子様にも安心 ・消せる・・・硝子や鏡などツルツルしたところなら、濡れた布で消すことができます。
・粉がでない・・・マーカーと比べて消しカスがでないので室内や飲食店に最適 商品名 Kitpas キットパス ミディアム 16色 品番 KMRC-16C サイズ ケース:約)21.8×9.0×厚さ2.2cm 重さ:175g キットパス:約) 直径1cm×長さ7.4cm 仕様 主成分-ライスワックス(お米のワックス)、 日本製 16色(赤・白・桃・橙・薄橙・黄・黄緑・緑・水色・青・紺・紫・茶・こげ茶・灰・黒) メーカー 日本理化学工業株式会社 ガラスなどつるつるした面になめらかに描いて水で消すことのできるキットパスの主成分を、ライスワックス(お米のワックス)に変えてリニューアル発売しました。
これまでも小さなお子さまに安心して使っていただけるように成分には十分にこだわってきましたが、お米のワックスに変えることでより安心の植物由来になりました。
またパッケージ、中仕切りともに紙素材を使用。
環境にもよりやさしい商品に生まれ変わりました。
※他のモール及び店頭売りと在庫を併用しておりますのでご注文後でも在庫切れの場合がございますのであらかじめご了承下さい。
・安心安全・・・主材料は化粧品にも使用されてるパラフィン。
お子様にも安心 ・消せる・・・硝子や鏡などツルツルしたところなら、濡れた布で消すことができます。
・粉がでない・・・マーカーと比べて消しカスがでないので室内や飲食店に最適 商品名 Kitpas キットパス ミディアム 16色 品番 KMRC-16C サイズ ケース:約)21.8×9.0×厚さ2.2cm 重さ:175g キットパス:約) 直径1cm×長さ7.4cm 仕様 主成分-ライスワックス(お米のワックス)、 日本製 16色(赤・白・桃・橙・薄橙・黄・黄緑・緑・水色・青・紺・紫・茶・こげ茶・灰・黒) メーカー 日本理化学工業株式会社 ガラスなどつるつるした面になめらかに描いて水で消すことのできるキットパスの主成分を、ライスワックス(お米のワックス)に変えてリニューアル発売しました。
これまでも小さなお子さまに安心して使っていただけるように成分には十分にこだわってきましたが、お米のワックスに変えることでより安心の植物由来になりました。
またパッケージ、中仕切りともに紙素材を使用。
環境にもよりやさしい商品に生まれ変わりました。
※他のモール及び店頭売りと在庫を併用しておりますのでご注文後でも在庫切れの場合がございますのであらかじめご了承下さい。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。