此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
ギフト対応 清水焼、京焼の紫峰作 内染山水ご飯茶碗 大です。
山水を内側に描き、外側は削りを施した持ちやすい飯碗。
飽きのこないシンプルなデザインです。
写真は複数で写っておりますが、お一つ、単品のお値段です。
◆当店の京焼清水焼はご自分用だけでなく、 贈り物やお返し、プレゼントに大変喜んで頂いております。
【贈答用】母の日 父の日 敬老の日 バレンタイン ホワイトデー 誕生日プレゼント 【季節の贈答品】 御歳暮 御中元 暑中見舞 寒中見舞 【祝い事・お返し】 御礼 引出物 結婚祝 内祝 御祝 出産祝 新築祝い 【家族の御祝】節句祝 還暦祝 古希祝 喜寿祝 傘寿祝 米寿祝 卒寿祝 白寿祝 【外国への土産】外国の方へのお土産、プレゼント 【記念品】景品 記念品 開店記念 開業記念 配り物 他に人生の節目や、粗供養などにもご利用ください。
楽天国際配送対象商品(海外配送)詳細はこちらです。
Rakuten International Shipping ItemDetails click here清水焼京焼の伊藤紫峰作 内染山水ご飯茶碗 大です。
写真は複数で写っておりますが、お一つ、単品のお値段です。
清水焼の王道、染付の茶碗。
薄くて軽い、シンプルで飽きの来ない山水の絵。
澄みきった白地に鮮やかな藍。
茶碗は持ちやすいように縦方向に彫りが入っています。
すっきりしたデザインは他の器との取り合わせに困りません。
内側の細かい山水模様がきれいです。
清水焼の磁器はなかの色が綺麗に出ます。
機械化された現代においても、京都は手作り、手書きで行っておりますので手で持つと味わいがあります。
清水焼らしいお箸があたるとチーンと澄んだ音。
軽くて薄い、使いやすい染め付けの飯碗です。
◆商品番号 5116 内染山水ご飯茶碗 大 写真は複数で写っておりますが、お一つ、単品のお値段です。
■寸法 大 直径12cm 高さ5.5cm 重さ110g 化粧箱 ※手作りですので形や色、大きさは1つ1つ異なります。
■午後3時までのご注文で翌日到着可能です。
■ ※北海道・沖縄・秋田・青森・離島など一部地域を除きます。
陶歴 伊藤紫峰 1957年 京都に生まれる 1975年 京都府立陶工訓練校成形科修了 1976年 京都府立陶工訓練校専攻科修了 1977年 京都市工業試験場窯業科修了 1990年 第19回日本伝統工芸展近畿支部展入選 以後、同展に6回入選 1993年 第20回京都府工芸産業技術コンクール佳賞受賞 入選2回 第15回京焼・清水焼展 NHK京都放送局長賞受賞 1996年 京都東山、日吉地区にて紫峰窯を開窯する
山水を内側に描き、外側は削りを施した持ちやすい飯碗。
飽きのこないシンプルなデザインです。
写真は複数で写っておりますが、お一つ、単品のお値段です。
◆当店の京焼清水焼はご自分用だけでなく、 贈り物やお返し、プレゼントに大変喜んで頂いております。
【贈答用】母の日 父の日 敬老の日 バレンタイン ホワイトデー 誕生日プレゼント 【季節の贈答品】 御歳暮 御中元 暑中見舞 寒中見舞 【祝い事・お返し】 御礼 引出物 結婚祝 内祝 御祝 出産祝 新築祝い 【家族の御祝】節句祝 還暦祝 古希祝 喜寿祝 傘寿祝 米寿祝 卒寿祝 白寿祝 【外国への土産】外国の方へのお土産、プレゼント 【記念品】景品 記念品 開店記念 開業記念 配り物 他に人生の節目や、粗供養などにもご利用ください。
楽天国際配送対象商品(海外配送)詳細はこちらです。
Rakuten International Shipping ItemDetails click here清水焼京焼の伊藤紫峰作 内染山水ご飯茶碗 大です。
写真は複数で写っておりますが、お一つ、単品のお値段です。
清水焼の王道、染付の茶碗。
薄くて軽い、シンプルで飽きの来ない山水の絵。
澄みきった白地に鮮やかな藍。
茶碗は持ちやすいように縦方向に彫りが入っています。
すっきりしたデザインは他の器との取り合わせに困りません。
内側の細かい山水模様がきれいです。
清水焼の磁器はなかの色が綺麗に出ます。
機械化された現代においても、京都は手作り、手書きで行っておりますので手で持つと味わいがあります。
清水焼らしいお箸があたるとチーンと澄んだ音。
軽くて薄い、使いやすい染め付けの飯碗です。
◆商品番号 5116 内染山水ご飯茶碗 大 写真は複数で写っておりますが、お一つ、単品のお値段です。
■寸法 大 直径12cm 高さ5.5cm 重さ110g 化粧箱 ※手作りですので形や色、大きさは1つ1つ異なります。
■午後3時までのご注文で翌日到着可能です。
■ ※北海道・沖縄・秋田・青森・離島など一部地域を除きます。
陶歴 伊藤紫峰 1957年 京都に生まれる 1975年 京都府立陶工訓練校成形科修了 1976年 京都府立陶工訓練校専攻科修了 1977年 京都市工業試験場窯業科修了 1990年 第19回日本伝統工芸展近畿支部展入選 以後、同展に6回入選 1993年 第20回京都府工芸産業技術コンクール佳賞受賞 入選2回 第15回京焼・清水焼展 NHK京都放送局長賞受賞 1996年 京都東山、日吉地区にて紫峰窯を開窯する
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。