【特別版:薬味寄せ・スクレーパー付き】大矢製作所 純銅製 おろし金 日本製
賣家所有商品
賣家ID | auc-greenweek |
日本當地運費 | 運費說明 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
大矢製作所の純銅製おろし金に薬味寄せ(スクレーパー)が付いた特別版です。
おもて面は大根用、裏面は薬味用の便利なおろし金(4番/Lサイズ)です。
熟練した職人が、銅板に金槌でタガネを打ちつけながら、ひと目ずつ刃を立て、手作業で作りました。
職人が立てた刃は、よく見ると間隔や高さが微妙に不揃いになっています。
そのため、おろす度に様々な面があたり、素材の向きを何度も変えることなく、軽い力でスムーズにおろせます。
量産されたおろし金は、刃に角が無いため素材をすり潰してしまいますが、こちらは大根を小さく切り取るようにおろし、しょうがやワサビは鋭い刃で繊維をつぶさずおろすため、余分な汁気が出ず、大事な成分を含んだ栄養たっぷりのおろしに仕上がります。
おろし金は、古くから縁起物として知られてきました。
大根おろしには「厄を落とす」と言う意味合いもあるため、結婚などのお祝いにも最適です。
実用的で、縁起の良い贈り物にいかがでしょうか。
サイズ(cm):長さ22.5、幅13.0。
※家庭用Lサイズ。
重さ:320g。
素材:純銅、スズメッキ。
※付属のスクレイパー:全長13cm、天然竹 大矢製作所の純銅製おろし金に薬味寄せ(スクレーパー)が付いた特別版です。
おもて面は大根用、裏面は薬味用の便利なおろし金(4番/Lサイズ)です。
熟練した職人が、銅板に金槌でタガネを打ちつけながら、ひと目ずつ刃を立て、手作業で作りました。
おもて面は大根用、裏面は薬味用の便利なおろし金(4番/Lサイズ)です。
熟練した職人が、銅板に金槌でタガネを打ちつけながら、ひと目ずつ刃を立て、手作業で作りました。
職人が立てた刃は、よく見ると間隔や高さが微妙に不揃いになっています。
そのため、おろす度に様々な面があたり、素材の向きを何度も変えることなく、軽い力でスムーズにおろせます。
量産されたおろし金は、刃に角が無いため素材をすり潰してしまいますが、こちらは大根を小さく切り取るようにおろし、しょうがやワサビは鋭い刃で繊維をつぶさずおろすため、余分な汁気が出ず、大事な成分を含んだ栄養たっぷりのおろしに仕上がります。
おろし金は、古くから縁起物として知られてきました。
大根おろしには「厄を落とす」と言う意味合いもあるため、結婚などのお祝いにも最適です。
実用的で、縁起の良い贈り物にいかがでしょうか。
サイズ(cm):長さ22.5、幅13.0。
※家庭用Lサイズ。
重さ:320g。
素材:純銅、スズメッキ。
※付属のスクレイパー:全長13cm、天然竹 大矢製作所の純銅製おろし金に薬味寄せ(スクレーパー)が付いた特別版です。
おもて面は大根用、裏面は薬味用の便利なおろし金(4番/Lサイズ)です。
熟練した職人が、銅板に金槌でタガネを打ちつけながら、ひと目ずつ刃を立て、手作業で作りました。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。