さんさ踊りTシャツ◆メンズ レディース ユニセックス 男女兼用 男性 女性 圧着プリント 半袖 S M L XL 版画 さんさ踊り 盛岡さんさ踊り 東北 岩手 盛岡 お祭り お祭りTシャツ 赤
有指定收貨地區,下標前請先跟客服確認
賣家所有商品
賣家ID | coshel-kobo-add |
日本當地運費 | 運費說明 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
その後、なるべく水を切ってしわを伸ばした状態で陰干ししてください。
「さんさ踊りTシャツ」 岩手・盛岡伝統のお祭り「さんさ踊り」を描いたオリジナルTシャツです。
『短い夏・太鼓の音響く「さんさ踊り」』太鼓の音に合わせ、軽快なテンポで群雄するさんさ踊りは、岩手県内で古くから親しまれてきました。
さんさ踊りの掛け声「サッコラチョイワヤッセ」のサッコラは漢字で書くと「幸呼来」となり、幸せを呼ぶという縁起のいい掛け声です。
【さんさ踊りの逸話】その昔悪さをして暴れていた鬼が、岩手山の噴火で飛んできた三つの大岩(三ツ石様)に退治されました。
二度と悪さをしない誓いに、岩に「鬼の手形」を押させました。
それが「岩手」の名前の由来という逸話があります。
里人たちは鬼の退散を祝い、大岩のまわりを「さんさ、さんさ」と踊ったのが祭りの始まりといわれています。
【コラボレーション】こしぇる工房add×高橋紅子(版画作家) 岩手県盛岡市在住の版画作家・高橋紅子さんの版画作品をTシャツにしました。
高橋紅子さんは、1998年からクラフト作家として活動。
2000年より岩手を代表する詩人宮沢賢治をはじめ、仏様をモチーフとした木版画を制作されています。
楽しく躍動感のある版画は岩手のおまつりにぴったりです! サイズ(cm) S:身丈65/身幅48/肩幅41/袖丈19 M:身丈68/身幅51/肩幅43/袖丈20 L:身丈71/身幅54/肩幅45/袖丈21 LL:身丈74/身幅57/肩幅47/袖丈22 仕様 組成:綿100% カラー:レッド 本体:バングラデシュ プリント:日本製(圧着プリント) 厚さ:4.0ozライトウェイト お手入れについて ●お手入れするときは印刷面を裏返してください。
●手洗いするときは、約30°Cのぬるま湯に中性洗剤を溶かして、印刷面をこすらないよう押し洗いしてください。
その後、洗濯機で約1分脱水し、しわを伸ばしてから干して乾かしてください。
●印刷面はこすらないでください。
摩擦による色落ちの原因になります。
●洗濯機で洗濯するときは、印刷面を裏返して洗濯ネットに入れてください。
その後、なるべく水を切ってしわを伸ばした状態で陰干ししてください。
●乾燥機や漂白剤は使用しないでください。
●印刷面のアイロンがけは避けてください。
●ドライクリーニングはできません。
「さんさ踊りTシャツ」 岩手・盛岡伝統のお祭り「さんさ踊り」を描いたオリジナルTシャツです。
『短い夏・太鼓の音響く「さんさ踊り」』太鼓の音に合わせ、軽快なテンポで群雄するさんさ踊りは、岩手県内で古くから親しまれてきました。
さんさ踊りの掛け声「サッコラチョイワヤッセ」のサッコラは漢字で書くと「幸呼来」となり、幸せを呼ぶという縁起のいい掛け声です。
【さんさ踊りの逸話】その昔悪さをして暴れていた鬼が、岩手山の噴火で飛んできた三つの大岩(三ツ石様)に退治されました。
二度と悪さをしない誓いに、岩に「鬼の手形」を押させました。
それが「岩手」の名前の由来という逸話があります。
里人たちは鬼の退散を祝い、大岩のまわりを「さんさ、さんさ」と踊ったのが祭りの始まりといわれています。
【コラボレーション】こしぇる工房add×高橋紅子(版画作家) 岩手県盛岡市在住の版画作家・高橋紅子さんの版画作品をTシャツにしました。
高橋紅子さんは、1998年からクラフト作家として活動。
2000年より岩手を代表する詩人宮沢賢治をはじめ、仏様をモチーフとした木版画を制作されています。
楽しく躍動感のある版画は岩手のおまつりにぴったりです! サイズ(cm) S:身丈65/身幅48/肩幅41/袖丈19 M:身丈68/身幅51/肩幅43/袖丈20 L:身丈71/身幅54/肩幅45/袖丈21 LL:身丈74/身幅57/肩幅47/袖丈22 仕様 組成:綿100% カラー:レッド 本体:バングラデシュ プリント:日本製(圧着プリント) 厚さ:4.0ozライトウェイト お手入れについて ●お手入れするときは印刷面を裏返してください。
●手洗いするときは、約30°Cのぬるま湯に中性洗剤を溶かして、印刷面をこすらないよう押し洗いしてください。
その後、洗濯機で約1分脱水し、しわを伸ばしてから干して乾かしてください。
●印刷面はこすらないでください。
摩擦による色落ちの原因になります。
●洗濯機で洗濯するときは、印刷面を裏返して洗濯ネットに入れてください。
その後、なるべく水を切ってしわを伸ばした状態で陰干ししてください。
●乾燥機や漂白剤は使用しないでください。
●印刷面のアイロンがけは避けてください。
●ドライクリーニングはできません。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。