此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
翻譯成中文
◆ 追跡可能 メール便について 追跡可能メール便は、ヤマト運輸ネコポスまたは日本郵便クリックポストにて、お客様宅の郵便ポストへの投函となります。
代金引換はご利用いただけません。
投函の日時指定もできません。
□ iPhone をより美しくするミニマルデザイン 「MYNUS iPhone 13 CASE」と「MYNUS iPhone 13 mini CASE」は、徹底的に余計な要素を削ぎ落とす「引き算の美学」から生まれました。
複雑な形状のリアカメラ部、ボタンやパーツの分割ラインなどの煩雑な要素をすべて覆い隠すことで、ミニマルでシンプルなデザインを実現しています。
□ iPhone をより使いやすくする機能的なデザイン iPhone の飛び出したリアカメラや角張った形状を、より持ちやすく使いやすくなるようにリデザインされました。
ケース背面は机に置いてもがたつかないようにリアカメラが接地しない厚みを持たせています。
握った際に手が触れる部分は非常に薄く設計しているため、ケースをつけていることを感じさせません。
角のRを大きくし滑らかな背面形状にすることで握り心地を良くしています。
□ 製品特徴 ・ 画面の縦・横部分のケースの縁を画面より0.3mm と非常に低く抑えてスワイプやフリック操作で指がぶつかりにくくなっています。
四隅部分のケースの縁は画面より0.7mm 高くなっており、伏せておいても画面が接地しません。
・ 側面はボタンレスのシンプルな外観ですが、位置が分かる小さな凸がついており、ケース越しにボタンを操作することが可能です。
・ 軽量メガネフレームに多く使われている極薄且つしなやかで割れにくい高性能樹脂、グリルアミド「TR-90」を採用。
・ 触感も異なる3つのカラー。
マットブラックは、しっとりとした触感で滑りにくいラバー調コーティング。
マットホワイトは、シリコーン配合で汚れが付きにくい、ざらざらとした手触りの砂岩調コーティング。
サンドグレーは、砂のような外観で、ざらざらした手触りの砂岩調コーティング ・ ケース内側にはクッション性のある柔らかいEVAシートが貼付されています。
・ MADE IN JAPAN. 日本の素材メーカーや工場と一緒に、商品開発及び製造をすべて日本で行われています。
《ご注意ください》 ■ MYNUS ケースのつけ方・外し方 非常に薄くタイトにフィットするケースのため、誤った着脱方法で行なうと付け外しが出来なかったり、傷や変形の恐れがあります。
パッケージ記載の説明を必ずお読みください。
【ご注意】 ※ ケースの取り外しをしやすくするためLightning 部には切れ目がついた設計になっています。
※ 無理に装着するとボタンがひっかかりケースの縁が変形する恐れがあります。
※ 爪を使って無理に外すとケースにあとが残ることがあります。
同梱の「EASY REMOVER」やタオル等を使って取り外してください ◇ 詳細は、YouTube動画「MYNUS ケースのつけ方・外し方 for iPhone 13/13 mini/12/12 Pro/12 mini」を参考にしてください。
■ その他ご注意 ※ 薄さを優先した設計のため、耐衝撃性が強いケースではありません。
ご購入される際はご注意ください。
※ 薄く柔軟性のある素材のため強く握るとケースがたわんだり、きしむことがあります。
素材 : Grilamid TR(ナイロン) 仕様 : ワイヤレス充電対応 コーティング : ラバー調コーティング(マットブラック)、砂岩調コーティング(ホワイト、サンドグレー) サイズ : W74xH148.3xD11.5mm(iPhone 13)、W66.7xH133.1xD11.5mm(iPhone 13 mini) 重量 : 17g(iPhone 13)、14g(iPhone 13 mini) 生産国 : 日本 ※ モニター環境等により実際の色と異なって見える場合がありますので、予めご了承下さい。
代金引換はご利用いただけません。
投函の日時指定もできません。
□ iPhone をより美しくするミニマルデザイン 「MYNUS iPhone 13 CASE」と「MYNUS iPhone 13 mini CASE」は、徹底的に余計な要素を削ぎ落とす「引き算の美学」から生まれました。
複雑な形状のリアカメラ部、ボタンやパーツの分割ラインなどの煩雑な要素をすべて覆い隠すことで、ミニマルでシンプルなデザインを実現しています。
□ iPhone をより使いやすくする機能的なデザイン iPhone の飛び出したリアカメラや角張った形状を、より持ちやすく使いやすくなるようにリデザインされました。
ケース背面は机に置いてもがたつかないようにリアカメラが接地しない厚みを持たせています。
握った際に手が触れる部分は非常に薄く設計しているため、ケースをつけていることを感じさせません。
角のRを大きくし滑らかな背面形状にすることで握り心地を良くしています。
□ 製品特徴 ・ 画面の縦・横部分のケースの縁を画面より0.3mm と非常に低く抑えてスワイプやフリック操作で指がぶつかりにくくなっています。
四隅部分のケースの縁は画面より0.7mm 高くなっており、伏せておいても画面が接地しません。
・ 側面はボタンレスのシンプルな外観ですが、位置が分かる小さな凸がついており、ケース越しにボタンを操作することが可能です。
・ 軽量メガネフレームに多く使われている極薄且つしなやかで割れにくい高性能樹脂、グリルアミド「TR-90」を採用。
・ 触感も異なる3つのカラー。
マットブラックは、しっとりとした触感で滑りにくいラバー調コーティング。
マットホワイトは、シリコーン配合で汚れが付きにくい、ざらざらとした手触りの砂岩調コーティング。
サンドグレーは、砂のような外観で、ざらざらした手触りの砂岩調コーティング ・ ケース内側にはクッション性のある柔らかいEVAシートが貼付されています。
・ MADE IN JAPAN. 日本の素材メーカーや工場と一緒に、商品開発及び製造をすべて日本で行われています。
《ご注意ください》 ■ MYNUS ケースのつけ方・外し方 非常に薄くタイトにフィットするケースのため、誤った着脱方法で行なうと付け外しが出来なかったり、傷や変形の恐れがあります。
パッケージ記載の説明を必ずお読みください。
【ご注意】 ※ ケースの取り外しをしやすくするためLightning 部には切れ目がついた設計になっています。
※ 無理に装着するとボタンがひっかかりケースの縁が変形する恐れがあります。
※ 爪を使って無理に外すとケースにあとが残ることがあります。
同梱の「EASY REMOVER」やタオル等を使って取り外してください ◇ 詳細は、YouTube動画「MYNUS ケースのつけ方・外し方 for iPhone 13/13 mini/12/12 Pro/12 mini」を参考にしてください。
■ その他ご注意 ※ 薄さを優先した設計のため、耐衝撃性が強いケースではありません。
ご購入される際はご注意ください。
※ 薄く柔軟性のある素材のため強く握るとケースがたわんだり、きしむことがあります。
素材 : Grilamid TR(ナイロン) 仕様 : ワイヤレス充電対応 コーティング : ラバー調コーティング(マットブラック)、砂岩調コーティング(ホワイト、サンドグレー) サイズ : W74xH148.3xD11.5mm(iPhone 13)、W66.7xH133.1xD11.5mm(iPhone 13 mini) 重量 : 17g(iPhone 13)、14g(iPhone 13 mini) 生産国 : 日本 ※ モニター環境等により実際の色と異なって見える場合がありますので、予めご了承下さい。
登入後即可提問
(質問合計:0件)
目前沒有任何問答。