日圓 
メルカリShops珍品 古民具 総欅造り 保温機?用途不明 大正時代～昭和初期 古録展 送料無料 中古 品番S10870
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
珍品 古民具 総欅造り 保温機?用途不明 大正時代～昭和初期。ケヤキ製の脚付箱の内部に、まるで蒸気機関のような構造になっています。何に使ったのでしょう?
劣化については画像・動画をご確認ください。（◎【注意】① Kサイズ以上の「家財便」は火曜日配送NGです。②離島一部220・Hサイズ以上は配送NGです。）不明点は電話・LINE・メール・Instagramメッセージにてお問い合わせください。誠実にお答えいたします。
A rare antique folk item, a warmer made entirely from Japanese zelkova. Its purpose is unknown, dating from the Taisho to early Showa era. The interior of this zelkova box with legs resembles a steam engine. What was it used for?
Please check the images and video for signs of deterioration. (◎ [Note] ① Items over K size cannot be delivered via "household goods delivery" on Tuesdays. ② Items over 220 and H size cannot be delivered to some remote islands.) If you have any questions, please contact us by phone, LINE, email, or Instagram message. We will answer your questions honestly.（幅）300mm×（奥）520mm×（高）380mm
劣化については画像・動画をご確認ください。（◎【注意】① Kサイズ以上の「家財便」は火曜日配送NGです。②離島一部220・Hサイズ以上は配送NGです。）不明点は電話・LINE・メール・Instagramメッセージにてお問い合わせください。誠実にお答えいたします。
A rare antique folk item, a warmer made entirely from Japanese zelkova. Its purpose is unknown, dating from the Taisho to early Showa era. The interior of this zelkova box with legs resembles a steam engine. What was it used for?
Please check the images and video for signs of deterioration. (◎ [Note] ① Items over K size cannot be delivered via "household goods delivery" on Tuesdays. ② Items over 220 and H size cannot be delivered to some remote islands.) If you have any questions, please contact us by phone, LINE, email, or Instagram message. We will answer your questions honestly.（幅）300mm×（奥）520mm×（高）380mm
代購注意事項：
- 購買Mercari及其他二手交易平台商品，建議加選「開箱拍照」服務，否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」，就可在商品抵達日本倉庫時先進行拍照，確認商品數量，並檢查商品是否相符。
- Mercari商品開箱拍照後，若發現商品有狀況，我們會協助向賣家反應，但後續處理將以賣家回覆為主，無法透過官方反應要求退貨。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨，跨買會盡力協助處理。
mercari交易注意事項：
- 跨買使用公式買家帳號，透過Mercari系統自動連線下單，並由Mercari收取系統使用費。
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品，目前跨買無法指定購買其中幾項商品，也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品，需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服 詢問。
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出，購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Mercari沒有商品同捆合併寄送功能，每筆訂單都是個別出貨，會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送，會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易，請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價，並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Mercari商品頁有以下狀況，請不要下單：
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入Ｘ」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場，例如：「abc樣專用」。
其他推薦商品：
2,153
10,000
