
マリアム ホースバット トラッカーウォレット✴︎





此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
マリアム ホースバット オイルブラウン総手縫い
使用期間は2ヶ月程です。趣味が変わったので出品します。本革なので傷、エイジングはありますがご了承くださいませ。
ホースバットのアジ、エイジングを楽しんでください^_^
以下説明文。
◉トラッカーウォレット〜ホースバット オイルドブラウン〜◉
トラッカーウォレット本来の無骨さを最大限引き出したシンプルな形状・デザインに仕上げ、装飾の真鍮ハトメで豪華さと頑丈さを底上げしています。
カードポケットの外周には段差をつけ、メリハリを。
ジッパーは42タロン。
余分な機能や派手さは必要ない、
中身で語る男のトラッカーウォレットです。
➡︎ 馬の「BUTT / バット」と呼ばれる繊維密度の高い臀部をしっかりとタンニンで鞣し、かつオイルを重点的に含ませることで厚くともしなやかな触感に仕上がっています。
また、独特の色むらやオイル感が加わっており、より豊かな経年変化を見せてくれます。
馬革は牛革に比べて傷が多く、野生の荒々しさを感じる事ができる、バイカーに好まれる革です。
2.5㎜厚の革を漉く事なく使用することで、シンプルでありながらも存在感を出し、ずっと手に取っていたいような所有欲を満たすウォレットに仕上げました。
➡︎金具には全て『真鍮』を使用。
真鍮古来から人々に愛され続けた金属です。
時間が経つにつれて酸化し、独特の風合いを醸し出すとても魅力的な金属です。
革との相性は抜群です。
◉マテリアル◉
革:HORSE BUTT / ホースバット
MARYAM / マリアム(イタリア)
鞣し:植物タンニン鞣し(バケッタ製法)
色:オイルドブラウン
金具:真鍮製 ジャンパーホック7050
金具色:真鍮生地
糸:ダークブラウン
サイズ:W9.0cm×D18.5cm×H2.2cm
フリーポケット×1
小銭入れ×1
カードポケット×2
ゴローズ アリゾナフリーダム レッドムーン アルソンフォレザー ラングリッツレザー ビーズ屋公ちゃん 天神ワークス フラットヘッド ワイルドスワンズ 五助屋レザー ハーレー バイカー ハンドメイド レザー 等好きな方にもおすすめです。
使用期間は2ヶ月程です。趣味が変わったので出品します。本革なので傷、エイジングはありますがご了承くださいませ。
ホースバットのアジ、エイジングを楽しんでください^_^
以下説明文。
◉トラッカーウォレット〜ホースバット オイルドブラウン〜◉
トラッカーウォレット本来の無骨さを最大限引き出したシンプルな形状・デザインに仕上げ、装飾の真鍮ハトメで豪華さと頑丈さを底上げしています。
カードポケットの外周には段差をつけ、メリハリを。
ジッパーは42タロン。
余分な機能や派手さは必要ない、
中身で語る男のトラッカーウォレットです。
➡︎ 馬の「BUTT / バット」と呼ばれる繊維密度の高い臀部をしっかりとタンニンで鞣し、かつオイルを重点的に含ませることで厚くともしなやかな触感に仕上がっています。
また、独特の色むらやオイル感が加わっており、より豊かな経年変化を見せてくれます。
馬革は牛革に比べて傷が多く、野生の荒々しさを感じる事ができる、バイカーに好まれる革です。
2.5㎜厚の革を漉く事なく使用することで、シンプルでありながらも存在感を出し、ずっと手に取っていたいような所有欲を満たすウォレットに仕上げました。
➡︎金具には全て『真鍮』を使用。
真鍮古来から人々に愛され続けた金属です。
時間が経つにつれて酸化し、独特の風合いを醸し出すとても魅力的な金属です。
革との相性は抜群です。
◉マテリアル◉
革:HORSE BUTT / ホースバット
MARYAM / マリアム(イタリア)
鞣し:植物タンニン鞣し(バケッタ製法)
色:オイルドブラウン
金具:真鍮製 ジャンパーホック7050
金具色:真鍮生地
糸:ダークブラウン
サイズ:W9.0cm×D18.5cm×H2.2cm
フリーポケット×1
小銭入れ×1
カードポケット×2
ゴローズ アリゾナフリーダム レッドムーン アルソンフォレザー ラングリッツレザー ビーズ屋公ちゃん 天神ワークス フラットヘッド ワイルドスワンズ 五助屋レザー ハーレー バイカー ハンドメイド レザー 等好きな方にもおすすめです。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: