
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
大人気MOUSSYのMVSスキニー
内側のタグに汚れあります(写真15枚目)
左側の前面に汚れがあります(写真18枚目)
どちらも履いた時にそこまで目立つ物ではありませんが、気になる方はご遠慮下さいm(*_ _)m
デニムは着用回数により、風合いが変わります。
ご理解頂ける方のみ、ご購入お願いいたします(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)”
定価:18,480
24インチ XS-Sサイズ相当
【MVS SKINNY】
「究極のストレッチ」、誕生
古着のようなデニムが好きだけど、履き心地が窮屈と感じたことはありませんか?MOUSSYは、その窮屈さから解放するデニムを作りました。
単なるストレッチ素材ではなく、誰が見ても本物の綿100%の生地に見えるクオリティになるまで議論を重ね、イメージを伝えて試作を繰り返し完成した究極のストレッチ素材、それが「MVS=MOUSSY VINTAGE STRETCH」です。
JAPAN MADEこだわりの加工感を最大限に活かせるストレッチ素材。まるでノンストのような見た目と快適な履き心地のギャップに、必ず感動する仕上がりです。
加工も素材も、日本だからこそできるこだわりを凝縮して作り上げて生まれたMVS、是非体感して下さい。
■シルエット
履いた時に窮屈さのない、生地の特性を最大限に感じられるヴィンテージライクなスリムシルエット。
ノンストのスキニーを履いているように見えるシルエットにこだわって作られています。
・深めの股上が腰周りをすっぽりと包み込みます。
・ストレッチ性を生かす、締め付けないウエスト設計。
・大き目のポケットがお尻周りもカバー。
・脚がストンとキレイに見えるスリムシルエット。
・本格的なビンテージ加工を表現
・戻りの良いストレッチなので、型崩れしにくい素材
・ちょうどいい、快適なストレッチ性
◼️アイテム
MOUSSY moussy マウジー
MVS SKINNY スキニー
デニムパンツ ストレッチ レディース
ダメージ加工
革パッチ
◼️商品説明
ブランド:MOUSSY
商品名: MVS SKINNY
カラー:ブルー
サイズ:24
腰幅32cm. レングス92cm. 股下65cm
素材:コットン99% ポリウレタン1%
#moussy#MVS#スキニーデニム#ストレートデニム#デニム#レディース#ライトブルー#ブルー
内側のタグに汚れあります(写真15枚目)
左側の前面に汚れがあります(写真18枚目)
どちらも履いた時にそこまで目立つ物ではありませんが、気になる方はご遠慮下さいm(*_ _)m
デニムは着用回数により、風合いが変わります。
ご理解頂ける方のみ、ご購入お願いいたします(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)”
定価:18,480
24インチ XS-Sサイズ相当
【MVS SKINNY】
「究極のストレッチ」、誕生
古着のようなデニムが好きだけど、履き心地が窮屈と感じたことはありませんか?MOUSSYは、その窮屈さから解放するデニムを作りました。
単なるストレッチ素材ではなく、誰が見ても本物の綿100%の生地に見えるクオリティになるまで議論を重ね、イメージを伝えて試作を繰り返し完成した究極のストレッチ素材、それが「MVS=MOUSSY VINTAGE STRETCH」です。
JAPAN MADEこだわりの加工感を最大限に活かせるストレッチ素材。まるでノンストのような見た目と快適な履き心地のギャップに、必ず感動する仕上がりです。
加工も素材も、日本だからこそできるこだわりを凝縮して作り上げて生まれたMVS、是非体感して下さい。
■シルエット
履いた時に窮屈さのない、生地の特性を最大限に感じられるヴィンテージライクなスリムシルエット。
ノンストのスキニーを履いているように見えるシルエットにこだわって作られています。
・深めの股上が腰周りをすっぽりと包み込みます。
・ストレッチ性を生かす、締め付けないウエスト設計。
・大き目のポケットがお尻周りもカバー。
・脚がストンとキレイに見えるスリムシルエット。
・本格的なビンテージ加工を表現
・戻りの良いストレッチなので、型崩れしにくい素材
・ちょうどいい、快適なストレッチ性
◼️アイテム
MOUSSY moussy マウジー
MVS SKINNY スキニー
デニムパンツ ストレッチ レディース
ダメージ加工
革パッチ
◼️商品説明
ブランド:MOUSSY
商品名: MVS SKINNY
カラー:ブルー
サイズ:24
腰幅32cm. レングス92cm. 股下65cm
素材:コットン99% ポリウレタン1%
#moussy#MVS#スキニーデニム#ストレートデニム#デニム#レディース#ライトブルー#ブルー
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: