![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m86489202419_1.jpg?1713947847)
ARABIA Vintage Rice Porcelain(ライス・ポーリセン)デミタスカップ&ソーサーの2客セットです。
RiceはFriedl•H•Kjellberg(フリードル・チェルベリ)によって手掛けられたデザインで、ライス(米)と言う意味を持ちます。
つけられた名前のように、米粒を組み合わせて表現をしたような模様が特徴です。
※器の模様は様々あり、花模様、麦模様、雫のような楕円、ドット模様などが存在します。
中国の陶磁器の蛍手(ほたるで)という技法を参考にしたと言われています。
模様は全て職人たちの手作業でカットされ、素焼きをした後に釉薬をかけて再度焼き上げ、カットした部分に釉薬だけが残り、その部分が透過性をもち、模様を浮かび上げているようです。
高い技術と共に手間暇をかけて作られた器となり、美しく価値の高い作品と言えます。
注目点は光の入り方です。
逆光や上からの光で模様がとても美しく浮かび上がります。
手にして頂きましたら、是非光の入り方を堪能して頂きたいです。
⚪︎デザイナー
Friedl•H•Kjellberg
(フリードル・チェルベリ)
⚪︎サイズ
カップ :口径 約7cm × 高さ 約4.5cm
ソーサー :直径 約10.7cm × 高さ 約1.6cm
⚪︎容量
100mlほど
⚪︎製造年代
1950〜70年代頃
⚪︎製造工場
フィンランド
使用感はあまりありません。
1つのカップの内底面に黒点が見られます。
(画像7枚目参照)
1枚のソーサーの表面に焼成時にできたポッチ(凸)が見られます。
(画像15枚目参照)
その他に目立つ傷や汚れ、欠けや割れなどは見られません。
ヴィンテージアイテムとして美品と言えるかと思います。
※シリーズの特徴として、透かし彫り部分に僅かな気泡が見られます。
素地や釉薬の粗さ、気泡跡や僅かな歪みなども出やすいシリーズですが、製造過程によるものとご理解くださいませ。
RiceはFriedl•H•Kjellberg(フリードル・チェルベリ)によって手掛けられたデザインで、ライス(米)と言う意味を持ちます。
つけられた名前のように、米粒を組み合わせて表現をしたような模様が特徴です。
※器の模様は様々あり、花模様、麦模様、雫のような楕円、ドット模様などが存在します。
中国の陶磁器の蛍手(ほたるで)という技法を参考にしたと言われています。
模様は全て職人たちの手作業でカットされ、素焼きをした後に釉薬をかけて再度焼き上げ、カットした部分に釉薬だけが残り、その部分が透過性をもち、模様を浮かび上げているようです。
高い技術と共に手間暇をかけて作られた器となり、美しく価値の高い作品と言えます。
注目点は光の入り方です。
逆光や上からの光で模様がとても美しく浮かび上がります。
手にして頂きましたら、是非光の入り方を堪能して頂きたいです。
⚪︎デザイナー
Friedl•H•Kjellberg
(フリードル・チェルベリ)
⚪︎サイズ
カップ :口径 約7cm × 高さ 約4.5cm
ソーサー :直径 約10.7cm × 高さ 約1.6cm
⚪︎容量
100mlほど
⚪︎製造年代
1950〜70年代頃
⚪︎製造工場
フィンランド
使用感はあまりありません。
1つのカップの内底面に黒点が見られます。
(画像7枚目参照)
1枚のソーサーの表面に焼成時にできたポッチ(凸)が見られます。
(画像15枚目参照)
その他に目立つ傷や汚れ、欠けや割れなどは見られません。
ヴィンテージアイテムとして美品と言えるかと思います。
※シリーズの特徴として、透かし彫り部分に僅かな気泡が見られます。
素地や釉薬の粗さ、気泡跡や僅かな歪みなども出やすいシリーズですが、製造過程によるものとご理解くださいませ。
其他推薦商品: