¥4,680→¥3,800

ご覧くださってありがとうございます。

♥海外からやってきた物シリーズ♥
頂き物、お土産、現地で又日本で買った物、新品、未使用品、中古品色々あります。

✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻✻

❄〜from MOROCCO〜

新品
●モロッコ　ビーズ刺繍ドレス　

サイズは平置きサイズをご参考にしてください。
ポリエステル？　

〈ラベルなし〉
縫製や生地に完璧さを求める方はご遠慮下さい。彼らはおおらかです。
刺繍のモチーフには意味があると思いますが、詳細は不明です。

✦金糸、ビーズを使い刺繍されています
✦胸元、袖口、前スリットの菱形の中には青色と茶色のビーズが埋め込まれています。
写真#6,8,10をご参考に

【平置きサイズ約】
脇下(胸囲)　62cm
身幅　79cm
裾幅　84cm(自然に開いて3cm)
着丈　144cm
前スリット長さ　36cm

30年近く前、日本文化紹介で茶道デモンストレーションを行うツアーに参加。
スペインとモロッコへ行きました。

モロッコ滞在ホテルのブティックでドレスとバブーシュを購入。
ドレスは落ち着いた感じの刺繍が綺麗な物を選びました。
未使用のまま保管していました。

気に入って着てくださる方にお譲りしたいと思います。
神経質な方、細かい事が気になる方はご遠慮ください。

《エピソード　in　MOROCCO》
①私達が茶道のデモンストレーションをする一行だと知り、ホテル側で「モロッコの伝統的な茶の儀式」を見せて頂きました。モロッコと日本、和の気を感じました！

②説明通訳はスペインでは英語と日本語
モロッコでは英語、フランス語、日本語で。お菓子の「氷菓」は皆さん食されましたが、「抹茶」は色に驚いたのか怪しい飲み物と断る方も多くいました。
ミントティーのミントと同じ色なのに•••

③フランス語通訳の為パリから同行された方から異国で茶道普及の苦労話をお聞きしました。
対処法が楽しいお話しで、参考にもなるかと思いご披露します。
✭足袋を間違って同じ側を持参。
　　→片方裏返して履いたそうです。
✭帯締めを忘れた時
　　→ホテルのカーテンの紐タッセルを
　　　拝借されたと。　

どちらも異国では簡単に手に入りません。”臨機応変“とは茶道の世界で一番大事なことと思っています。