
ナチュラルハーモニー めんつゆ&ぽん酢しょうゆ(各250ml)★自然栽培原材料★











商品原始頁面
商品售價 |
3,211
665
|
商品狀態 | 新品・未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
厳選素材のみを使い作られた下記セット。
★めんつゆ(250ml)
★ぽん酢しょうゆ(250ml)
★めんつゆ
自然栽培大豆と小麦、食塩(湖塩)を原料に作られた「木桶熟成醤油」をベースに下記の厳選素材のみでつくったこだわりのめんつゆ。
枕崎港で水揚げされた一本釣り天然かつおの本枯れ節厚削り。
創業以来100年やまくにの大羽いりこをひとつひとつ丁寧に、手作業で頭とワタをとった煮干し、杉本商店の高千穂町周辺の山林で採れた原木露地栽培・無農薬の干ししいたけ。
150年以上の伝統と歴史を誇る老舗奥井海正堂の蔵囲利尻昆布。
味醂は、国内産の有機米を原料に200余年続く角谷文治郎商店の有機三州味醂。
塩は、ヒマラヤ山系の伏流水が大平原の岩塩の地層に湧き出し、塩の湖を一億年以上という時間をかけて生成した塩湖の水を天日で干して作った、極めて汚染の少ない環境が保たれた場所で採取された希少な完全天日結晶塩。
砂糖は、生産過程において化学肥料・農薬、加工助剤を一切使用しないアルゼンチン産のオーガニックシュガー。
麺料理や煮物の出汁などにもお使いいただけます。
★ぽん酢しょうゆ
摘出したエキスを使わず、自然栽培原料と天然に採種した麹菌で作った木桶熟成醤油・自然栽培の柚子・自然栽培原料の甕仕込み純米酢・有機栽培砂糖・本みりん(味醸酢)・天然菌鰹節・天然昆布を素材に、鰹節と昆布を丁寧に煮出して出汁を取りました。
香りの決め手となるのは、農薬も肥料もつかわずに育てた島根県産の柚子。
水は奥出雲に湧き出る地下水をつかっています。
みずみずしい柚子の香りが広がり、ひと振りでお料理を華やかにしてくれます。
鍋もの・水炊きのお供に。
さっと茹でたり蒸したお野菜・茹でたお肉にかけるとさっぱり。
大根おろしと合わせたり焼き魚にちょっとたらしても。
お刺身につけたり、ドレッシングにもおすすめ。
■つくり手について「森田醤油」
1903年創業。山間にあるため清らかな空気・水に 恵まれ、また昼夜の寒暖差が大きく醤油づくりに 適した地域にある蔵元です。
地元に根ざして昔ながらの木桶による醤油をつくり続けてきました。
「子どもに安心して食べさせられる安全な醤油を つくろう」
という想いから地元産の安全な原料に こだわり、すべての商品が国産原料かつ無添加で製造。
★めんつゆ(250ml)
★ぽん酢しょうゆ(250ml)
★めんつゆ
自然栽培大豆と小麦、食塩(湖塩)を原料に作られた「木桶熟成醤油」をベースに下記の厳選素材のみでつくったこだわりのめんつゆ。
枕崎港で水揚げされた一本釣り天然かつおの本枯れ節厚削り。
創業以来100年やまくにの大羽いりこをひとつひとつ丁寧に、手作業で頭とワタをとった煮干し、杉本商店の高千穂町周辺の山林で採れた原木露地栽培・無農薬の干ししいたけ。
150年以上の伝統と歴史を誇る老舗奥井海正堂の蔵囲利尻昆布。
味醂は、国内産の有機米を原料に200余年続く角谷文治郎商店の有機三州味醂。
塩は、ヒマラヤ山系の伏流水が大平原の岩塩の地層に湧き出し、塩の湖を一億年以上という時間をかけて生成した塩湖の水を天日で干して作った、極めて汚染の少ない環境が保たれた場所で採取された希少な完全天日結晶塩。
砂糖は、生産過程において化学肥料・農薬、加工助剤を一切使用しないアルゼンチン産のオーガニックシュガー。
麺料理や煮物の出汁などにもお使いいただけます。
★ぽん酢しょうゆ
摘出したエキスを使わず、自然栽培原料と天然に採種した麹菌で作った木桶熟成醤油・自然栽培の柚子・自然栽培原料の甕仕込み純米酢・有機栽培砂糖・本みりん(味醸酢)・天然菌鰹節・天然昆布を素材に、鰹節と昆布を丁寧に煮出して出汁を取りました。
香りの決め手となるのは、農薬も肥料もつかわずに育てた島根県産の柚子。
水は奥出雲に湧き出る地下水をつかっています。
みずみずしい柚子の香りが広がり、ひと振りでお料理を華やかにしてくれます。
鍋もの・水炊きのお供に。
さっと茹でたり蒸したお野菜・茹でたお肉にかけるとさっぱり。
大根おろしと合わせたり焼き魚にちょっとたらしても。
お刺身につけたり、ドレッシングにもおすすめ。
■つくり手について「森田醤油」
1903年創業。山間にあるため清らかな空気・水に 恵まれ、また昼夜の寒暖差が大きく醤油づくりに 適した地域にある蔵元です。
地元に根ざして昔ながらの木桶による醤油をつくり続けてきました。
「子どもに安心して食べさせられる安全な醤油を つくろう」
という想いから地元産の安全な原料に こだわり、すべての商品が国産原料かつ無添加で製造。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。